1. Premissa básica

Para uma administração sem problemas, o Ministério dos Negócios Estrangeiros (doravante denominado “Ministério”), coletará informações necessárias de todos os usuários dos serviços oferecidos (serviços de informações, distribuição de boletim eletrônico, etc.) pela Website Oficial do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão (doravante denominado “Site”). As informações adquiridas serão utilizadas apropriadamente para fins de acordo com o propósito.

2. Aquisição de informações

(1) Neste site, serão coletados automaticamente o nome do domínio da internet, endereço de IP, informações sobre acesso deste site (a data, horário do seu acesso e páginas visitadas) e assim por diante.

(2) Sobre a utilização nas seções “Boletim eletrônico ODA” e dentro do conteúdo voltado para o professor: “Home Page voltada Promoção do Desenvolvimento Educacional para a Educação Obrigatória” (doravante denominada “Conteúdo Voltado ao Professor”), “Serviço de Newsletter” e também “WTO Japan Mail Magazine”, pedimos aos usuários o cadastramento do e-mail. E ainda sobre o “Serviço de Newsletter”, será opcional o registro de sexo, idade, profissão e localidade.

(3) Sobre a utilização da seção de “sugestões e opiniões”, o cadastramento do número do telefone, endereço eletrônico e atribuições do usuário será opcional. No entanto, o receptor visualizará o seu endereço de e-mail ao lincar e deixar a sugestão, solicitação, entre outros serviços do site.

3. Propósito de uso

(1) A informação adquirida no item 2.(1) será utilizada como uma referência para melhor administração do serviço fornecido neste site.

(2) A informação adquirida no item 2.(2) dos endereços eletrônicos cadastrados no “Boletim eletrônico ODA” será utilizado para o envio do Mail Magazine e para os endereços eletrônicos cadastrados no “Conteúdo Voltado ao Professor”. Será necessário o envio de um password para consulta e para o oferecimento de informações (somente aos interessados) dos projetos relacionados ao desenvolvimento educacional promovido pelo ministério. Os atributos dos usuários que se cadastraram opcionalmente serão utilizados como referência para melhor administrar este Site.

(3) A informação adquirida no item 2.(3), “Sugestões e opiniões”, serão referências para a política de planejamento. Ainda poderão ser utilizadas como referência na produção do conteúdo da seção “Perguntas e Respostas”. Para endereços eletrônicos e números de telefones cadastrados opcionalmente, haverá a possibilidade de entrarmos em contato para pedir a permissão na utilização. Para os cadastrados opcionalmente na Atribuições do Usuário, utilizaremos “Sugestões e Opiniões” como referência informativa. No entanto, dependendo do conteúdo das informações adquiridas em “Sugestões e Opiniões”, eles serão encaminhados aos devidos setores relacionados dentro do Ministério.

4. Limitações de uso e cláusula

O Ministério poderá revisar esses termos e condições de uso a qualquer momento, exceto em caso de pedidos legais de divulgação, casos de acesso ilegais, ameaças e demais atos ilegais ou outras razões especiais, a informação adquirida não deverá ser utilizada por nós em nenhuma finalidade exceto daquelas descritas no item 3.

Entretanto, informações estatísticas considerando o acesso do Site ou informações dos atributos de usuários poderão ser divulgadas ao público.

5. Medidas de segurança

O Ministério, para proteger seus dados pessoais contra a destuição acidental ou ilegal, perda ou alteração e contra a divulgação e o acesso não autorizados, tomará medidas necessárias para controle apropriado.

6. Divulgação de informação pessoal

(1) Neste Site, não são coletados nomes, datas de nascimento e outras informações capazes de identificar indivíduos. A informação pessoal só é obtida quando você a fornece espontaneamente. Para isso, não responderemos à liberação feita na divulgação da informação pessoal feita pelos cadastrados no “Boletim eletrônico ODA”, “Conteúdo voltado ao Professor”, “Newsletter” e “WTO Japan Mail Magazine”. O cadastramento feito no “Boletim Eletrônico” poderá ser desfeito a qualquer instante pelo próprio. E também é possível a correção de informações por meio da Mudança e Correção.

(2) Na seção “Sugestões e Opiniões”, pedimos o cadastramento do número de telefone e endereço eletrônico optativo; o objetivo de sua utilização está descrito no item 3.(3). Sobre a liberação da informação pessoal feita pelo cadastrado, como não há possibilidade de obter a confirmação de que foi o próprio quem preencheu o campo, não respoderemos caso a informação for liberada ou caso haja alteração nos dados.

7. Espaço de aplicação

Essa política de privacidade aplica-se somente a este Site.