-

-
Google Custom Search

記念切手および記念貨幣が発行されます。

ご希望の方は事務局までお問い合わせください。

交流年イベントガイドブック


「チカラとケイカ」


外交史料館　日本とブラジル　―史料でたどる交流史―
２００７年
　
２００８年 - (通年)
　
期間: 2008年6月～12月
事業名: 日伯建築・都市インターネットアーカイブス
申請団体: 渡邉英徳（首都大学東京　准教授）
場所: インターネット上　および　サンパウロ「FILE2008」フェスティバル(8/4-31)
内容: 日本およびブラジルの建築、都市を3Ｄコンピューターグラフィックスで再現し、インターネット上の仮想空間で自由に閲覧できるアーカイブと交流の場として公開する。制作には首都大学東京の学生が参加する。主催者の渡邉英徳が受賞・発表を行うブラジルの芸術祭「FILE2008」(サンパウロにて2008年8月4日～31日まで開催）にて現地で展示を行う。
http://www.sd.tmu.ac.jp/
期間: 2008年6月25日刊行
事業名: 小説『マリオのＵＦＯ』（ブラジルに移住した少年を主人公に描いた作品）
申請団体: 株式会社メディアファクトリー　著者：水沫流人
場所: 書籍（全国書店にて販売）
内容: 著者・水沫氏の幼少期に過ごしたブラジルの生活をもとに描いた幻想小説。ブラジルに移り住んだ少年・マリオの視点から、当時のブラジルの風景や文化を幻想的に描く。
http://www.mediafactory.co.jp/
期間: 6月28日～6月29日
事業名: 第11回　JALカップ国際フットサル大会
申請団体: 天竜フットサルリーグ
場所: 浜松アリーナ
内容: 「COPA JAL」は誰でも参加できるフットサルの全国大会で、子どもや若者のスポーツによる国際交流を促進し、チームを中心とする友人や家族のつながりを大事にする気持ちを育てるこを目指している。天竜リーグの世代を超えた国際交流活動の中核をなす全国規模のイベントであ る。
http://www.ligatenryu.com/
期間: 6月18日～12月31日
事業名: 日伯交流１００周年記念シリーズ『ブラジル紀行・夢とロマンの珈琲物語』
申請団体: 株式会社サンヨーコーヒー
場所: 直営店１２店舗　取引先各位
内容: 日伯交流１００周年を記念して、ブラジル産レギュラーコーヒーの試飲会宣伝、販売する。
www.sanyocoffee.com
期間: 6月13日～28日
事業名: 日伯移民100周年記念「南米環境保全プロジェクト」調査団
申請団体: 社団法人日本海外協会
場所: ブラジル・サンパウロ州
内容: サンパウロ州において州当局、専門家の協力を得て森林の状況について調査を実施するとともに、日系人の皆さんと植林を行う。
www.kaigai.or.jp
期間: 6月21日（土）15:00-21:00
事業名: 響け！地球の賛歌～ブラジルとつなぐ日本の心～フィール・ザ・マザー・ガイア 2008 イン　沖縄　夏至の日キャンドルナイトコンサート
申請団体: ＮＧＯ　マザーガイア357
場所: 沖縄県宜野湾市　トロピカルビーチ
内容: インターネット中継でブラジルとつなぐ音楽祭（キャンドルナイトコンサート）音楽を通して、ブラジルと日本両国で歌が合い、Heart to Heartで人間性の回復を啓発するため。
期間: 6月7日～9月28日
事業名: 特別展「世界へはばたく～日系移民のあゆみ～」
申請団体: 博物館明治村
場所: 博物館明治村
内容: 日本で唯一移築されている日系移民の住宅を通して、ブラジルへ渡った移民の意義、その後の移民の人々が今日ブラジルの経済発展の礎となる役割を果たしたことを紹介する。
http://www.meijimura.com
期間: 6月13日～22日
事業名: 郷愁の日本与勇輝展
申請団体: 特定非営利活動法人難民を助ける会
場所: サンパウロ市観光局付属アンニェンビー国際会議場
内容: 日本で全国各地の展覧会で100万人を動員する人気の人形作
家・与勇輝（あたえゆうき）氏人形芸術の世界を世界最大の日系人社会を有するブラジル・サンパウロ市に紹介する。見る人に強い郷愁の念を感じさせる与勇輝氏の代表作50点の人形を一同に展観する。
http://www.aarjapan.gr.jp
期間: 17日（火）13:00-15:00
事業名: 日伯吟剣詩舞道交流　吟剣詩舞の世界
申請団体: 財団法人 日本吟剣詩舞振興会
場所: サンパウロ市　アニェンピー国際会議場・大講堂
内容: 日本の伝統芸術、吟遊と剣舞・誌舞の祭典を日本ブラジル両国の代表者が共演する。
http://www.ginken.or.jp/main.html
期間: 18日から金融機関等で引換開始
事業名: 記念貨幣の発行
申請団体: 財務省
場所:
内容: 額面：５００円　発行枚数：４８０万枚　引換開始日：２００８年６月１８日
期間: 18日刊行予定
事業名: ブラジル移住百年記念図書
申請団体: ブラジル民族文化研究センター
場所: 全国の主要書店
内容: ブラジルにゆかりの深い方々の寄稿、ブラジル駐日大使閣下をはじめとする著名人の祝辞に加え、移住の歴史、研究センターが推薦するブラジル関連図書の紹介、当研究センター業績などを１冊の本にまとめ、ブラジル学の啓蒙に努めてもらいたいと考えております。
http://www.centro-do-brasil.com
期間: 19日～７月4日
事業名: 新宿梁山泊「ＹＥＴＩ 大王」ブラジルツアー
申請団体: 新宿梁山泊
場所: ブラジル ロンドリーナ／ベロオリゾンテ／サンパウロ
内容: 新宿梁山泊が06年日本、07年ルーマニア／勧告で上映されたアジアの古典をモチーフにした本作品を、ブラジル移民100周年の記念年にベロオリゾンテ演劇祭の招請とコーディネートによりブラジル３カ所で公演を行う。
http://www5a.biglobe.ne.jp/~s-ryo/
期間: 6月下旬～7月頃出版
事業名: 伯移民研究の出版（署名『遠きにありてつくるものーー日系ブラジル人の思い・ことば・芸能』）
申請団体: 株式会社みすず書房
場所: 書籍
内容: 日本人ブラジル移民100年の研究。郷愁・言葉・芸能についての本格的研究所の出版。
http://www.msz.co.jp
期間: 2008年6月～8月
事業名: フットサル　フレンドリー Green &ecoカップ2008
申請団体: 株式会社　タイアップ
場所: 北海道・東北地方（予定）
内容: フットサル大会及びフットサル無料講習会の開催
期間: 1日（日）13:00～17:00
事業名: 世界をつなぐ音楽の花束　―日本からアジア、そして世界へ～アジア・パシフィック編～
申請団体: 多文化と共生社会を育むワークショップ（神戸学生青年センター）
場所: 兵庫県公館
内容: 第１部　日系ブラジル人・日系アメリカ人の対談　日系移民の現在　第２部ブラジル音楽、世界の音楽の演奏会　パネル展　「JICA兵庫　明日のブラジル」
期間: 2日（月）～10月31日（金）
事業名: 外交史料館特別展示「日本とブラジル－史料でたどる交流史－」
申請団体: 外務省外交史料館
場所: 外務省外交史料館別館展示室
内容: 外交史料館所蔵の日本・ブラジル関係史料によって両国の交流史を振り返る。両国間に最初に締結された条約であ る日伯修好通商航海条約をはじめ、移民関係史料など25点を展示。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/shiryo/
期間: 2008年6月～12月
事業名: 日伯交流１００周年記念コーヒー
申請団体: 富士コーヒー株式会社
場所: 愛知・岐阜・三重・長野・滋賀県
内容: ブラジルコーヒーの販売を通して、日伯の経済交流の発展の一部に貢献することを目的とする。
期間: 2008年6月5日～19日
事業名: 三宅世展氏「水の美」写真展
申請団体: 在ベレン日本国総領事館
場所: パラー州連邦大学博物館
内容: 本年１月ブラジリアにて開催され、好評だった三宅世展氏の写真展を当地でも実施。
期間: 7日（土）・8日（日）
事業名: 日伯交流年記念　ブラジル演劇公演『かもめ･･･プレイ』
申請団体: （財）静岡県舞台芸術センター
場所: 舞台芸術公園　野外劇場「有度」
内容: 両アメリカ大陸・ヨーロッパで広く活躍する演出家エンリケ・ディアスの代表作『かもめ･･･プレイ』を日本平の野外劇場で上演する。
期間: 2008年6月16日～6月26日
事業名: ブラジル日本移民百周年記念日本民謡使節団
申請団体: 日本ブラジル民謡文化交流協会
場所: サンパウロ市、プレジデンテ・プルデンテ市
内容: 日伯交流年/ブラジル日本移民百周年/を記念してプレジデンテ市及びサンパウロ市での日本民謡慈善公演、日本移民先没者慰霊碑参拝、日系老人ホーム慰問など日本伝統文化や地域交流、相互理解等の友好親善促進を計るための民謡使節団派遣事業（第18次）を実施します。
期間: 18日（水）～7月6（日）
事業名: 「ブラジル、ブラジル！ひゃくねんめのアミーゴ」
申請団体: 大阪市教育振興公社　キッズプラザ大阪
場所: キッズプラザ大阪（大阪市北区）
内容: 日本人移民の歴史とブラジル人の素顔の展示、ブラジルの絵本
展示とよみがたり、モルフォ蝶とヘラクレスオオカブトの昆虫展示とワークショップ、ポンデケージョづくりなどを行う。
http://www.kidsplaza.or.jp
期間: 25日～29日
事業名: マウイー・ジャパン・ツアー　２００８（フットサル親善試合）
申請団体: 株式会社ジークス
場所: オーシャンアリーナ（名古屋市金城ふ頭）　他
内容: ブラジルトップチームであるMALWEEを日本に招聘し、Fリーグのチームと親善試合開催する。
期間: 28日～8月31日
事業名: ブラジルの海の家
申請団体: PILEQINHO　（富田　淳）
場所: 神奈川県　逗子海岸
内容: ブラジル風の海の家においてブラジルのフードサービス、サンバ、ＡＸＥ、フォホなど、各種民族ダンス及び音楽のワークショップ、ライブ、イベントの開催。　http://www.pilequinho4u.com/
期間: 30日（月）～7月4日（金）
事業名: 「日本とブラジルの農業交流　～ブラジルで活躍する日系農業者～」に関する展示
申請団体: 農林水産省農村振興局企画部農村政策課、全国拓植農業協同組合連合会（ＪＡＴＡＫ）
場所: 農林水産省１階「消費者の部屋」
内容: ブラジル農業移住100周年にあたり、農業大国ブラジルで活躍する日系農業者及び日系農協の姿をパネルや物品の展示により紹介する。
期間: ６月２４日（火）
事業名: 兵庫県・パラナ州環境交流シンポジウム
申請団体: ブラジル・兵庫環境交流シンポジウム実行委員会
場所: The Rectory's Theater （クリチバ市内）
内容: 兵庫県パラナ州環境交流シンポジウムの開催
・テーマパラナグア湾の環境保全と持続的な開発に向けて（仮）
・プログラム:　日本側専門家プレゼン4名、ブラジル側専門家プレゼン6名、総合討論
・参加予定:　約150人（パラナグア湾の環境モニタリングに関係する大学研究機関、環境NGO、漁業関係者、州政府、沿岸域自治体、港湾関係者等）
期間: ～６月まで
事業名: 移民１００周年特集記事
申請団体: 有限会社アイディア・コミュニケーションズ
場所: 日本全国
内容: 教育、経済、スポーツ、エンタ－ティメント、求人、特集
期間: １６日～２９日まで
事業名: ブラジル訪問団・ブラジル兵庫県民交流団
申請団体: 財団法人日伯協会、財団法人兵庫県国際交流協会
場所: ブラジル（サンパウロ及びパラナ州の記念式典への参加等）
内容: 日伯協会及び兵庫県国際交流協会から会員等の有志をブラジルに派遣し、サンパウロ及びパラナ州の記念式典へ参加するとともに、ブラジル各地を訪問し、日伯間の相互理解を深める。
期間: １８日～１ヶ月
事業名: 日本ブラジル交流年記念切手
申請団体: 日本郵便　郵便事業株式会社
場所: 日本全国　郵便局及び支店
内容: 日本人のブラジル移住１００周年を記念した「日本ブラジル交流年記念切手」の発行
期間: 6月18日～７月31日
事業名: 珠玉の日本美術の名宝展　武士の美
申請団体: ブラジリア国立美術館、東京富士美術館
場所: ブラジリア国立美術館
内容: 13世紀から19世紀までの、絵画、工芸、武具などの日本美術を展覧する
期間: ２４日～１０月５日まで
事業名: 兵庫のコレクション（仮称）
申請団体: オスカー・ニーマイヤー美術館　兵庫県立美術館
場所: オスカー・ニーマイヤー美術館　企画展示室
内容: 兵庫県下の美術館４館の協力を得て、海外で初めての兵庫のコレクションを網羅的に約70点紹介
期間: 6 月13 日～ 6 月16 日
事業名: BRICS などの新興国との関係構築事業「ブラジル交流ミッション」
申請団体: 社団法人日本青年会議所
場所: サンパウロ・リオデジャネイロ
内容: 日系人が信頼あるコミュニティを形成してきた経緯を学ぶとともに、ブラジルの20 才～40 才の方々と相互理解を深めながら今後の日伯の関係発展について考察する。
期間: １３日～１５日
事業名: 大洋薬品オーシャンアリーナカップ　2008
申請団体: 財団法人愛知県サッカー協会
場所: 大洋薬品オーシャンアリーナ
内容: フットサルトーナメント戦、及び日本ブラジル交流年を記念した各種イベント。
期間: 19日～21日（3日間）
事業名: 津軽三味線ジョージ・ジョンガラ日伯交流年記念公演
申請団体: ブラジル日本移民１００周年記念協会
場所: サンパウロ
内容: 津軽三味線 演目：　津軽甚句、リンゴ節、武田節、津軽たんと節、ジョンガラ節
期間: ４日～８日
事業名: ＹＯＳＡＫＯＩソーラン祭り日伯交流事業
申請団体: ＹＯＳＡＫＯＩソーラン祭り組織委員会
場所: 大通公園をはじめとする札幌市内外　各地
内容: 第１７回ＹＯＳＡＫＯＩソーラン祭りへブラジルＹＯＳＡＫＯＩチームを招聘する。
期間: 14日
事業名: 日本ブラジル交流年記 念事業inとよた　　記念イ ベント
申請団体: （仮）日本ブラジル交流 年記念事業ｉｎとよた実 行委員会、豊田市、豊田 市教育委員会、（財）豊 田市国際交流協会
場所: 豊田スタジアム
内容: ハルとナツ映写会、由紀さおりによるトーク ショーと歌、パネル展、ブラジル派遣学生によ るプレゼン、フェスタジュニーナ、音楽演奏、 ダンス、合唱、ワークショップ、ミニサッカー、 空手教室、日伯クイズ大会、飲食、物産展他
記念イベント特設ＨＰ　http://ad-co.co.jp/brazilday/index.html
期間: 2008年6月25日
事業名: 日伯交流年記念「ブラジル音楽100 ～ブラジル音楽のすべて（ＣＤ５枚組）
申請団体: 株式会社BMG JAPAN
場所: 全国ＣＤショップ（TowerRecord、HMV、新星堂、ツタヤ、山野楽器　他）
内容: 「日伯交流年」を記念して、古くはショーロ、サンバから現在活躍するアーティストの楽曲までを収めたＣＤを企画、販売し、奥の深いブラジル音楽の魅力、ひいてはブラジル文化の魅力を多くの人に紹介していく。
http://www.bmgjapan.com/_artist?item.php?item=8952
期間: 6月出版予定、同 時期に写真展開催
事業名: ブラジル写真集出版及び 写真展プロジェクト
申請団体: (株)新潮社、田中克 佳（写真家）
場所: 写真展の開催場所 は未定
内容: 日伯交流100周年を機に、“遠くて近い”ブラ ジルの姿を写真集を通じて広く人々に知らし め、また、先人の築いてきた両国間の歴史を 紐解く文献としても寄与したい。日伯両国の 親交に寄与することを願う文化事業
期間: 6月～7月
事業名: 巡回展「武道の精神」リオデジャネイロ
申請団体: 独立行政法人　国際交流基金
場所: リオデジャネイ�
内容: 弓具、刀の外装、甲冑や変わり兜（レプリカ中心）に加え、現代の武道で用いる道具などの 展示物や説明パネル等も多用し、日本の文 化史を武器・武具・武術という観点から概観 する展覧会。
期間: ６月前後
事業名: 浜松日伯移民１００周年記念事業
申請団体: 日伯移民１００周年記念事業浜 松実行委員会
場所: ブラジル及び浜松
内容: ブラジルで開催される移民１００ 周年記念イベントへの参加（凧揚 げ：リオデジャネイロ市を予定）浜 松記念事業（サンバ・フェスティ バル、シンポジウムなど）
http://hamamatsu-daisuki.net/hamacon
期間: １日～２５日
事業名: ２００８年ブラジル日本移民１００周年記念「かみしばいアンサンブルよこはま」ブラジル公演
申請団体: かみしばいアンサンブルよこはま
場所: サンパウロ、リオデジャネ イロ、レシフェ、ベレン他
内容: 老人会、老人ホーム、日本語 学校など１８公演　
http://homepage3.nifty.com/kamishibaiensembleY/
期間: 19日～29日
事業名: ブラジル移民１００周年・日伯交流年記念　手島泰六　作品展
申請団体: 光記念館、サンパウロ新聞社
場所: サンパウロ　イビラプエーラ公園・日本館
内容: Tンパウロの美術館において、 パリ市ピカソ美術館賞を受賞した 産経国際書会顧問である手島泰 六の書道展を行う
http://www.hikarukinenkan.or.jp/
期間: １６日
事業名: 日伯友好ＴＲＩ（経橈骨動脈的冠動脈インターベンション）ライ ブデモンストレーション
申請団体: 特定非営利活動法人ティー・ アール・アイ国際ネットワーク
場所: サンタクルース日伯慈善 協会サンタクルース病院
内容: 在サンパウロサンタクルース病 院にて、ブラジル人循環器専門 医を対象に、この分野で世界的 に著名な齋藤滋医師を中心とし た日本人医師により最先端の経 皮的冠動脈インターベンション技 術を指導する
期間: １６日～２９日
事業名: 日本の魂（こころ）女楽と男伊達（をんながく＆おとこだて）
申請団体: ＮＰＯ法人　和文化交流普及協会
場所: サンパウロ、ポルトアレグ レ、イグアス移住地、ブラ ジリア、リオデジャネイロ
内容: 邦楽器に依る演奏と舞踏・殺 陣（タテ）・和太鼓
http://www.onnagaku.jp/
期間: １８日から１ヶ月程度
事業名: ブラジル日本移民百周年記念モニュメント制作及び展示
申請団体: ブラジル日本移民百周年記念モ ニュメント制作プロジェクト実行委 員会
場所: サンパウロ市　カルモ公園 銀座　吉井画廊
内容: ①石彫モニュメントの制作、ブ ラジルにおける公開・設置
②日本における帰国展覧会（仮称）の実施
http://www.nippaku-monument-project.org/
期間: １９日、２０日
事業名: ブラジル日本文化交流祭
申請団体: ブラジル日本文化交流祭実行 委員会（日本通運内）
場所: アニャンビーイベントセン ター内エリスレジーナ劇場
内容: ブラジル日本移民百周年記念協 会主催の日本週間においてブラ ジル日本文化交流祭を実施する
http://nittsu.co.jp
期間: 2008 年6 月6 日～ 14 日
事業名: ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア２００８
申請団体: ショートショートフィルムフェス ティバル実行委員会、ショート ショートフィルムフェスティバル アジア実行委員会
場所: ラフォーレミュージアム原宿
内容: 「ショートショートフィルムフェ スティバル＆アジア（東京都 開催）」の実施・運営。日伯交
流年にゲスト招聘も検討
http://www.shortshorts.org
　
  Copyright©: 外務省 (The Ministry of Foreign Affairs of Japan)
Powered by