-

-
Google Custom Search

記念切手および記念貨幣が発行されます。

ご希望の方は事務局までお問い合わせください。

交流年イベントガイドブック


「チカラとケイカ」


外交史料館　日本とブラジル　―史料でたどる交流史―
２００７年
　
２００８年 - (通年)
　
期間: 2008年9月28日～29日
事業名: 日伯交流１００周年ビーチバレー大会
申請団体: 日本ブラジル交流ビーチバレー実行委員会
場所: 大東町ビーチスポーツ公園（掛川市　千浜8572-3）
内容: ビーチバレー北京五輪にも出場するブラジルの男女トップ選手と、日本トップ選手がエキシビジョンマッチを行い。一般客、在日ブラジル人等を無料にてご招待。会場で選手との交流や日本人とブラジル人の交流を行う付帯催事も実施。
期間: 9月28日13:00～16:00
事業名: 八千代市国際交流協会インターナショナルデー　八千代で世界と出会おう
申請団体: 八千代市国際交流協会
場所: 千葉県八千代市
内容: 今年のステージテーマは「ダンス」。ステージではサンバを始めとする世界のダンスを紹介し、サンバ教室も開催する。また、八千代市国際交流協会で行っている活動の紹介や、ブラジルブースを企画中。地域住民の交流の場とする。
期間: 2008 年9 月11 日（木）東京国際フォーラム・ホールＣ、14 日（日）名古屋市・久屋広場 、15 日（日）横浜赤レンガパーク
事業名: ジルベルト・ジル＆ブロードバンド・バンド　ジャパン・ツアー2008
申請団体: 株式会社ラティーナ
場所: 東京国際フォーラム、久屋広場、横浜赤レンガワーク
内容: イベント「日本- ブラジル２００８」は以下のことを実現します。
・ボサノヴァ、サンバ等、日本に浸透したジャンルのブラジル人アー ティストによるステージ。
・ブラジル音悪から強い影響を受けた日本人アーティストによるス テージ。
・ブラジル人アーティストと日本人アーティストによる合同ステージ
期間: 9月7日（日）
事業名: 豊橋ブラジルDay2008～Somos Amigos!（友だちなろう）～
申請団体: 豊橋ブラジル協会
場所: 豊橋講演一帯及び豊橋市役所（豊橋今橋町）
内容: ステージ：カポエラ、サンバ、和太鼓、よさこい踊り、居合道　他を予定テ ン ト：ブラジルや日本の食べ物、飲み物の販売、日伯交流展　他
豊橋ブラジル協会：www.abtjapan.lg.jp
Radio Nikkey: www.radionikkey.com
期間: 9月14日（日）
事業名: 愛知ブラジル交流フェスタ
申請団体: ＡＩＣＨＩ　２００８　日本ブラジル交流年記念事業実行委員会
場所: 久屋広場・エンゼル広場（名古屋市中区）
内容: ブラジル移住１００執念を記念し、ジルベルト・ジル（ブラジル文化大臣）氏と「島唄(SHIMAUTA)」で南米でもよく知られている宮沢和史（「GANGA ZUMBA」のボーカルとして出演）氏による交流コンサートを行う（無料）。また、両国の小学生の交流うを行うため、フットサルの交流イベントを開催する。
期間: 9月23日（火）
事業名: 日本ブラジル交流年事業「新しい航海へVamos!」
申請団体: 財団法人山梨県国際交流協会
場所: 山梨学院大学メモリアルホール
内容: 山梨県出身で、ブラジルや南米各国でも高い評価を受けているミュージシャン宮沢和史氏を招きながら、音楽を通じてのブラジルのとの関わり、またふるさと山梨への想いなどを、音楽を交えながら語ってもらい、ブラジルと日本、山梨との交流について楽しみながら理解を深める。
www.yia.or.jp
期間: 9月16日（月）PM2:00-PM3:00
事業名: ブラジル移住１００周年記念　２００８年特別講演会
申請団体: 愛媛県海外協会
場所: 松山市南堀端町　東京第一ホテル松山　「コスモホール」
内容: 当協会では11月に在伯愛媛県人会を慶祝訪問する計画。これと合わせ、在日ブラジル大使館の公使お招きし、広く県民を対象とする講演会を開きます。
期間: 5日（金）～26日（金）
事業名: ニューアート展2008　ブラジル×ヨコハマ　時の架け橋（仮称）
申請団体: 横浜市芸術文化振興財団
場所: 横浜市民ギャラリー
内容: 第１部は巡回展「ブラジル日本移民100周年記念　在ブラジル日系画家100年の歩み展」（ブラジル日本文化福祉協会主催）、第2部は自主企画「日伯若手現代作家交流展」（仮称）とし、ブラジルとと日本の幅広い表現を紹介する。
http://www.yaf.or.jp/ycag/
期間: 5日（金）～26日（金）
事業名: 「ブラジル日系画家100年の歩み展」
申請団体: ブラジル日本文化福祉協会、神戸さんちかホール、松山三浦美術館、横浜市民ギャラリー、熊本県立美術館
場所: 横浜市民ギャラリー
内容: ブラジル日本文化福祉協会（サンパウロ）が選出した約４４名の作家作品９０点を展示。日本国内４会場を巡回、ブラジル国内で高い評価を受けているブラジル日系画家活躍の現状を紹介、日伯両国の相互理解と友好促進に寄与する事を目指す企業事業であ る。
期間: 5日（金）～26日（金）
事業名: ニューアート展2008　ブラジル×ヨコハマ　時の架け橋
申請団体: 横浜市芸術文化振興財団
場所: 横浜市民ギャラリー
内容: 第１部は巡回展「ブラジル日本移民100周年記念　在ブラジル日系画家100年の歩み展」（ブラジルに本文か福祉協会主催）、第２部は自主企画「日伯若手現代作家交流展」（仮称）とし、ブラジルと日本の幅広い表現を紹介する。
期間: 13日（土）
事業名: ブラジルフェスタ
申請団体: ＦＣ東京
場所: 味の素スタジアム
内容: 2008Jリーグディビジョン１第２４節ＦＣ東京 対 大宮アルディージャ戦にて「ブラジルフェスタ」開催。ブラジル人招待、ブラジルＤＪアナウンス、ブラジル料理・飲料販売、サンバショーなど。
http://www.fctokyo.co.jp
期間: 13日（土）～15日（月祝）
事業名: ビバ　ヴォサノヴァ　ブラジル３
申請団体: ビバ　ヴォサノヴァ　ブラジル実行委員会
場所: 八戸ショッピングセンター「ラピア」１Ｆ　フェスタプラザ
内容: ショッピングセンターの中央吹き抜けホールにて、ブラジルの食と雑貨、CDなどの販売のほか、ステージでは、地元融資によるボサノバ、サンバライブ、ブラジリアン柔術、カポエイラの演舞など催し、来場者にブラジルを満喫してもらうプログラム。昨年も開催し、大好評でした。
期間: 14日（日）
事業名: アソシアサォン　ブラジレイラ　デカポエイラ　ナサォン　昇段式
申請団体:
場所: 仮）豊島区旧日の出小学校豊島区南池袋２－４５－１（２ヶ月前に本決定）
内容: １．カポエイラの昇段式（階級ごとにカポエイラ披露後、帯の授与）
２．ブラジル伝統舞踊マクレレ披露
３．日本伝統文化のお囃子披露
４．他団体とのカポエイラ交流
５．他団体とのサンバ交流
http://www.geocities.jp/capoeiranacaojp/
期間: 24日（水）～28日（日）
事業名: 桜香芸術祭 IN サンパウロから芸術交流の軌跡、ブラジルに日本の風景を贈ろう～
申請団体: 桜香実行委員会
場所: ブラジル彫刻美術館（サンパウロ市内）
内容: 日本美術における二つの主要なモチーフである「桜」と「日本の風景」で構成した絵画、彫刻、書道、写真などの日本アーティスト２００名による総合美術展。
期間: 9月～3月
事業名: 「日伯交流展」
申請団体: 豊橋市
場所: 市役所　他
内容: ２０年９月７日に開催する「豊橋ブラジルDay」において開催。さらに機会があ れば、市内公共施設や関連イベントで展示の開催をする。
期間: 5日（金）開場18:30開演19:00
事業名: Nativa Brasileira　コンサート ｉｎ 西宮「ブラジリアン・ナイト～ブラジルの自然・こころ・リズム～」
申請団体: 西宮市／西宮市教育委員会／（財）西宮市文化振興財団
場所: 西宮市フレンテホール
内容: 伯、独、日の混合バンドが「日伯交流」をコンセプトとした独自のプログラムを披露する。
期間: 6日（土）開場１８時　開演１８時３０分
事業名: 日伯交流年記念・ボサノバ＆サンバコンサート～小山けいとが歌うブラジル～
申請団体: 山口県日伯親善協会
場所: 山口市民会館小ホール　他
内容: 曾祖父が初期移民であったボサノバ歌手小山けいととそのグループによるボサノバとサンバのコンサート。なお、休憩時間にはブラジルコーヒーを提供（無料）いたします。又、同日は同会館展示ホールにて、山口県等の主催による写真展が開催されます。
http://www1.ocn.ne.jp/~nippaku/
期間: 7日（日）
事業名: 日伯交流100周年記念「日伯伝統芸能コラボレーション in 豊橋ブラジルＤａｙ」（仮称）
申請団体: 豊橋市
場所: 豊橋公園　他
内容: 豊橋ブラジルDayのステージイベントの中で、日本舞踊・琴・三味線・和太鼓・サンバ・カポエイラ等の両国の伝統音楽・舞踊を紹介し異文化理解の促進を図ると共に、コラボレーションすることにより交流の促進を図るイベント
期間: 13日
事業名: 日伯交流100周年記念講演会＆シンポジウム「ブラジル移民今昔物語」 （仮称）
申請団体: 豊橋市
場所: 豊橋市民文化会館ホール他
内容: 日系移民100周年の歴史を振り返りながら、著名人による日系人との共生をテーマとした講演会と多文化共生に関わる関係者によるシンポジウムの開催する。
http://www.city.toyohashi.aichi.jp
http://www.abtjapan.org
http://www.radionikkey.com
期間: 19日～11月16日
事業名: 「シーラカンス　－ブラジルの化石と大陸移動の証人たち－」
申請団体: 豊橋市
場所: 豊橋市自然史博物館
内容: 世界最大のシーラカンス化石復元骨格（全長3.8m）をはじめ、数百
点にのぼる多くのブラジル産魚類化石を展示。大陸移動説に対する
ひとつの証拠として魚類化石をとりあげ、地球の歴史と生物の多様性について紹介する。
Http://www.toyohaku.gr.jp/sizensi/
期間: ９月２０日（土）～２３日（火）、その他７月、１０月
事業名: ブラジリアン・交流フェスタ
申請団体: 財団法人川崎市国際交流協会
場所: 川崎市国際交流センター他
内容: ブラジリアン・フェスタ
①ブラジル音楽コンサート　
②ブラジル文化体験ワークショップ
③ブラジル文化・歴史理解講座
④外国人への情報提供・相談会
期間: ６日・７日
事業名: 第３回ブラジル・フェスティバル
申請団体: 在日ブラジル商工会議所
場所: 代々木公園
内容: 「ブラジル・フェスティバル」はブラジルの特産品、商品、サービス、料理、音楽、ファッション、文学、スポーツ等の一般文化を紹介することによって、同国に対する日本人の認知度を高めることと、その子供らを含む、一般在日ブラジル人との交流を図る。
期間: １７日～６日
事業名: 早稲田大学グリークラブ・ブラジル公演旅行
申請団体: 早稲田大学グリークラブ
場所: リオデジャネイロ　サンパウロ
内容: 日本の音楽を今年百周年を迎えた男声合唱団である早稲田大学グリークラブが伝え、日系移民への労いとこれからの日本とブラジルの関係を築いていく学生同士の交流をはかる。
期間: 上/中旬
事業名: 日本とブラジルを結ぶ「おばあさんのいす」
申請団体: 財団法人東京子ども図書館
場所: ブラジル連邦共和国 サンパウロ市
内容: 日本から派遣された2人のおばあさんが約1週間の滞在中に、サンパウロ州等で、日系人、日本人の子ども達への“お話会”や“読み聞かせ会”の開催
期間: 平成20年9月（選考は平成20年4月を予定）
事業名: 日本ブラジル交流年記 念事業inとよた　　スタ ディーツアー
申請団体: （仮）日本ブラジル交流年 記念事業ｉｎとよた実行委 員会、豊田市、 豊田市教育委員会、（財） 豊田市国際交流協会
場所: 豊田市内
対象：市内在住、通学大学生（公募）
人数：10名程度
内容：研究テーマは各自決め、公開プレゼン を行う
条件：帰国後、3月末まで子ども国際理解講座等の講師を行う
期間: ９月
事業名: ブラジル人アーティスト、ビデオ・フェスティバル
申請団体: ソランジェ・ファルアス及びＩＣＣ
場所: ＮＴＴインターコミュニケー ション・センター（ＩＣＣ）
内容: 日本人観客にブラジルの現代 ビデオ作品を紹介
http://www.brasemb.or.jp
期間: ４日～１５日
事業名: 「新老人の会」ブラジルフォーラム（日野原重明会長講演会）
申請団体: 財団法人ライフ・プランニング・ センター「新老人の会」
場所: サンパウロ市、ロンドリーナ
内容: 日野原重明「新老人の会」会 長による講演・在留邦人との 交流会・施設見学等
http://www.lpc.or.jp
期間: ６日～１０日
事業名: ２００８ブラジル日本移民百周年記念事業「京都文化・産業 フェアー」
申請団体: 京都ブラジル文化協会
場所: サンパウロ日本文化会館 （予定）
内容: 文化・産業・スポーツの交流を 民間レベルで推進をする
期間: 2008／９月二週目を予定
事業名: 六本木サウンドクルージング２００８（日伯音楽交流フェスティバル）
申請団体: 六本木ジャズクルージング事務局
場所: 東京都港区六本木地域にあるライブハウス数店舗／東 京ミッドタウン内イベント会場 等
内容: 日本とブラジルのミュージシャン とのコンサートを中心に音楽交 流を行う
http://www.jazzcruising.com/
期間: ９月１６日～１０月１０日
事業名: 「浮世絵を愛した印象派 の画家たち」「現代ブラジ ルアーティストと浮世絵 の出会い」
申請団体: 日伯交流年記念特別企画展開催実行委員
場所: サンパウロ美術館　ブラジル現代彫刻美術館（調整中）
内容: 日本の伝統文化の代表とも言える浮世絵及びその制作技術を紹介 し、日本文化を理解いただくと共に、日伯両国の現代アーティストが 現代の浮世絵に挑戦し、その作品を発表する。 http://www.adachi-hanga.com/
期間: ２００８年９月１４日（日）
事業名: 第１０回ブラジル田舎祭 りIN上田
申請団体: ブラジル田舎祭りIN上田 実行委員会
場所: 旧上田市第一中学校　及び　上田市中央公民館
内容: ブラジルの伝統ある田舎祭り「Arraial」を長野県上田市で開催
期間: １８日～１０月５日
事業名: 江戸糸あやつり人形企画
申請団体: 江戸糸あやつり人形
場所: サンパウロ、アチバイア、イ ビウーナ、カンピーナス、グァ タバラ、クリチバ、マリンガ、 マリリア、アルモニア教育セ ンター、～教育センター等
内容: 寄席と言う日本独自の舞台空 間で育てられた芸３種（糸あやつり人形、太神楽、コント） を広くブラジル国民に紹介
http://www.doblog.com/weblog/myblog/33574
期間: 2008年9月5日～9月10日
事業名: ブラジル　ポップ・カルチャー ナウ
申請団体: ブラジル ポップ・カルチャー ナウ実行委員会
場所: 港区、渋谷区（東京）
内容: 日系３世としてブラジル音楽界で活躍するフェルナンダ・タカイにフォーカスを当て、彼女を通してソロとバンド（パト・フ）によるコンサートからブラジルのポップカルチャーシーンを映し出すと共に、日本人には極めて馴染みの深い“ボサヴァ”にオマージュを捧げる。
9月 5日　「フェルナンダ・タカイ（ソロ公演）」草月ホール
9月 9日　「パト・フ（バンド公演）／ＴＰ４」渋谷クアトロ
9月10日　「ＴＰ４」日仏学院
　
  Copyright©: 外務省 (The Ministry of Foreign Affairs of Japan)
Powered by